хан сан джэ

JAM -the drama-
ジャム ザ ドラマ

Страна: Япония
Год: 2021
Жанр: музыкальный, комедия, арт-хаус, драма, мистика
Серии: 8 серии по 25 мин.
Канал: AbemaTV
Режиссёр: Танака Хироюки / Tanaka Hiroyuki
Перевод: DREAM COM

ダンシング・マリー

Страна: Япония
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 105 мин.
Жанр: драма, мистика
Режиссёр: Танака Хироюки / Tanaka Hiroyuki
Перевод: DREAM COM

Импровизаторы
映画『jam』

Страна: Япония
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: драма, боевик, криминал
Режиссёр: Танака Хироюки / Tanaka Hiroyuki
Перевод: DREAM COM
Озвучка: есть

Naui Rokes
나의 로켓

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: бизнес, романтика
Серий: 8 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV Cast
Перевод: HsInt_Subs
Озвучка: AzaVoice

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Alchemy of Souls Part 2
환혼 : 빛과 그림자

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: фэнтези, романтика, исторический, драма
Серий: 10 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Джун Хва / Park Joon Hwa
Перевод: Азалии, Baddest Females, White & Black
Озвучка: SoftBox, DubLik, GREEN TEA

레나
Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ким До Вон / Kim Do Won
Перевод: SubQueens
Озвучка: Phoenixes

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

За последние несколько лет глобальная популярность корейских дорам выросла. После успеха "Шестой раунд / Squid Game" (2021) кажется, что корейские сериалы нашли свой путь в сердца зрителей по всему миру, а такие сервисы, как Netflix и другие, упрощают их просмотр. Недавно Joy News 24 провели опрос среди 200 инсайдеров индустрии, которые выбрали лучшие корейские дорамы 2022 года.

Деревья умирают стоя
Curtain Call: Namuneun Seoseo Jookneunda / A Tree Dies Standing /
Namuneun Seoseo Jugneunda
나무는 서서 죽는다 / 커튼콜: 나무는 서서 죽는다

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, семейный
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Перевод: Мания, Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox

Мне не хочется ничего делать / Летняя забастовка
I Don’t Want To Do Anything / Summer Strike
Amugeosdo Hago Sipji Anha / Amugotdo Hago Sipji Ana
썸머스트라이크 / 아무것도 하고 싶지 않아

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: драма, романтика, повседневность
Серий: 12 серий по 50 мин.
Канал: ENA
Режиссер: Ли Юн Чон / Lee Yoon Jung
Перевод: Sub_Team, Мания
Озвучка: SoftBox, DubLik

Take One
Teikeu Won / Teikeuwon
테이크원

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Канал: Netflix
Тип: тв-шоу, 7 эпизодов по 55 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Русские субтитры: K.Ent.

Behind Every Star
Yeonein Managerro Salanamgi
연예인 매니저로 살아남기

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, драма, повседневность
Серий: 12 серий по 00 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пэк Сын Рён / Baek Seung Ryong
Перевод: Baddest Females, Sub_Team
Озвучка: SoftBox, Animaunt

Кооперация 2: Интернэшнл
Gongjo 2: International
공조2: 인터내셔날

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 129 мин.
Жанр: детектив, боевик
Режиссер: Ли Сок Хун / Lee Suk Hoon
Перевод:Zipper
Озвучка: есть

Dwiteullin Jib
뒤틀린 집

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: саспенс, мистика, ужасы
Режиссер: Кан Дон Хон / Kang Dong Hun
Перевод: НаНа
Озвучка: нет

A Minute Later World
1분 후의 세계

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: школа, романтика
Серий: 4 серий по 8 мин.
Канал: YouTube
Перевод: HsInt_Subs
Озвучка: AzaVoice

Создатели дорамы "Алхимия душ: Свет и тень / Alchemy of Souls: Light and Shadow" представили пленительный и захватывающий постеры с изображением ведущей пары: Ли Джэ Уком / Lee Jae Wook и Го Юн Чжон / Go Yoon Jung!

Во время съемки рекламы, в которой снимались Джонни / Johnny, Джэхён / Jaehyun, Чону / Jungwoo и Тэиль / Taeil из NCT, обрушился реквизит спортивной площадки. Джонни, Джэхён и Чону, получившие небольшие травмы упав с 2-х метровой высоты, были сразу доставлены в больницу для тщательного обследования и получения необходимой медицинской помощи. Тэиль решил отдохнуть дома без обращения в больницу, потому что у него нет особых симптомов или дискомфорта, но если они появятся он незамедлительно обратится в больницу за медицинской помощью.

Three Hundred Year-Old Class of 2020 / Sambaeksal 20hakbeon
삼백살, 20학번

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: фантастика, исторический, комедия
Серий: 6 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV Cast, Kakao TV, YouTube
Озвучка: SoftBox

Актеры Кан Ха Ныль / Kang Ha Neul и Ха Чжи Вон / Ha Ji Won демонстрируют заботу и привязанность друг к другу как семья в дораме "Выход на бис / Curtain Call"!

Выложены новые загадочные постеры с Ли Джэ Уком / Lee Jae Wook и Го Юн Чжон / Go Yoon Jung для 2-го сезона "Алхимия душ: Свет и тень / Alchemy of Souls: Light and Shadow". После того как этим летом первый сезон дорамы завладел сердцами зрителей, "Алхимия душ" готовится вернуться в следующем месяце со вторым сезоном, действие которого будет происходить через три года после событий первого.